Day for night means shooting in daylight and making it read as night, through "the manipulation of filters, underexposure, or printing" (Columbia's Film Language Glossary); in French, la nuit américaine, Truffaut's 1973 title. Digitally: lower gain and saturation, cooler balance (our recipe).
Shot by day
Day-for-night grade
That recipe applied in scene-linear values: 2.5 stops darker, white balance multiplied by (0.70, 0.90, 1.30), saturation down to 40%. The festoon bulbs stay bright, so they read as practicals at night. The bright sky gives the trick away, which is why day-for-night is framed against ground or darkened sky. Rendered in Vinc's virtual camera lab.Scene: CC0 Poly Haven assets.Read the full lesson: Color Grading Terms: LUTs, Log, ACES, Scopes and Looks →