M&E (music and effects)
The M&E is the complete mix with the original-language dialogue removed, so dubbing studios can lay translated dialogue over it. Netflix asks for a "fully-filled" M&E: effects and Foley lost along with the dialogue track must be rebuilt so it plays like the original mix.
Read the full lesson: Film Sound Terms: Room Tone, ADR, Foley and Loudness →